Blogi – Sivu 13 – Arabikansojen Ystävyysseura (AKYS)

Talousohjeita kummiryhmien vetäjille

Arabikansojen ystävyyseuran perhekummiksi pääsee 30€:n maksulla kuukaudessa. Monet jäsenet ovat halunneet perustaa kummiryhmiä ja kerätä summan kokoon porukalla. Tämä on erittäin tervetullutta! Viime aikoina myös ryhmien kokoaminen sosiaalisessa mediassa on yleistynyt eivätkä kaikki kummiryhmään lupautuneet välttämättä tunne toisiaan hyvin. Luottamuksen säilyttämiseksi ja väärinkäsitysten välttämiseksi on erityisen tärkeää että myös ryhmän sisäisällä raha-asiat hoidetaan huolellisesti ja läpinäkyvästi.

Tässä muutamia tärkeitä talousohjeita kummiryhmien vetäjille:

Perusta kummiryhmälle viestintäkanava, esim. sähköpostilista ja/tai (suljettu) Facebook-ryhmä. jotta raha-asiosita voidaan keskustella.
Perusta ryhmän kummimaksuja varten oma (vain kyseiseen tarkoitukseen varattu tili) jotta kummimaksut ja omat rahat pysyvät erillään. Ylimääräisen tilin perustaminen pankissa on ilmaista yksityishenkilölle.
Lähetä säännöllisesti ryhmän jäsenille sähköiset kuitit Akysin kummitiille suorittamistasi maksuista. Toimita sovituin väliajoin kummitoimintaa varten perustetun tilin koko tiliote ryhmän jäsenile sekä pyydettäessä kummivastaavalle.

Lisäksi tiedottamisessa on huomioitava seuraavaa:

Kaikkien kummiryhmän jäsenten pitää ymmärtää että rahoja ei makseta suoraan Akysin kummitilille vaan ne kulkevat yksityishenkilön omistaman tilin kautta.
Kaikille kummiryhmän jäsenille tulee antaa oikeaa ja täsmällistä tietoa rahojen käyttötarkotuksesta, ks. artikkeli ”Mihin kummimaksut käytetään?”.
Kaikkien kummiryhmän jäsenten sekä AKYS:n kummivastaavan tulee tietää ketä muita on ryhmässä ja kuinka paljon kukin on sitoutunut maksamaan.
Jos yhdeltä henkilöltä jää maksuja rästiin siitä on tiedotettava muille. Muilla ei ole velvollisuutta ’paikata’ maksamatta jättänyttä (vaikka toki apu on tervetullutta).
Koska rahat kulkevat yksityisen tilin kautta, AKYS:n rahankeräyslupa EI ole voimassa. Omissa nimissään olevalle tilille ei saa kerätä varoja siten että keräys vaikuttaa suurelle yleisellö suunnatulta (esim. julkinen nettisivu).

Kummiryhmien toiminnassa on kyse paljon muustakin kuin rahasta, myös viestintä kummilapsen kanssa on tärkeää. Huolellisesti hoidetut raha-asiat ovat kuitenkin toiminnan edellytys. Tämä korostuu erityisesti silloin kun ryhmän jäsenet eivät ole sydänystäviä 20-vuoden takaa – löyhemmässä porukassa epäluottamusta voi syntyä helpommin.

Akysiltä on joskus kysytty miksi kummiryhmät eivät voi toimia siten että kaikki jäsenet maksaisivat omat osuutensa suoraan AKYS:n kummitilille. Tämä tekisi kirjanpidoin todella monimutkaiseksi ja moninkertaisi kummivastaavamme työmäärän. Koska Akysillä ei ole lainkaan palkattua henkilökuntaa (mikä muuten mahdollistaa sen että 100% kummimaksuista lähtee Libanoniin), meidän on pidettävä vapaaehtoisten työmäärä kohtuullisena.

Hankematkaraportti helmikuu 2016

Project visit 17.2.-25.2.2016

by Sirkku Kivistö, project coordinator, Finnish Psychologists for Social Responsibility (later: FiPSR) and Finnish-Arab Friendship Society (later: FAFS), thank you, Director Kassem Aina and Beit Atfal Assumoud (later: BAS) for all arrangements of the visit.

Project visit deliverables

Finalized the financial reports 2015 and got the audit report concerning the projects:
*FiPSR: Mental health services for refugee children in South Lebanon (Ministry for Foreign Affairs of Finland (MFA), project number 85202501) – Family Guidance Centers (later: FGC) Saida and El-Bus

*FiPSR: Services for Palestinian children with multiple special needs and their families in Lebanon, MSN-project (MFA project 85202503) – all 5 FGCs

Jatka lukemista ”Hankematkaraportti helmikuu 2016”

Hankematkaraportti marraskuu 2015

1) Concerning the project ”Mental health services for refugee children in South Lebanon” (2014-2016) (support for Family Guidance Center, FGC Saida and partial support to FGC El-Buss) Ministry for Foreign Affairs of Finland (MFA) project number 85202501

Activities completed as part of the project monitoring visit:

* Meeting with the coordinators of the mental health program of BAS, Liliane Younes and Dr Madeleine Badaro Taha, and also other partners: Sarah Cheaib, Santé Sud (2 years´ training program of FGC staff) and Deborah Parker, Assoziane Prima Materia (music therapy training of FGC staff).

FGC Beirut staff 20.11.2015 SK

* Visits to FGC Saida and FGC El-Buss 21.11.2015, meeting the staff members of the centers.

FGC El Buss 21.11.2015

In the sunny waiting room of FGC Saida 21.11.2015 SK

Jatka lukemista ”Hankematkaraportti marraskuu 2015”

Palestiinan diabeetikot tarvitsevat jatkuvaa apua

Ulkoministeriön hanketuki AKYSin diabetestyölle Betlehemissä loppui vuonna 2015 kestettyään yhdeksän vuotta (2006-14). Kroonisesti sairaiden avustaminen ei kuitenkaan toimi pätkähoitosysteemillä: apua tarvi-taan yhä.

Tieto tuen loppumisesta tuli vasta aivan vuoden 2014 lopulla. Vuoden 2015 alussa monet osallistuivat talkoisiin, joilla autettiin betlehemiläisiä toiminnan hallittuun alasajoon. Pysyvän tukirenkaan avulla AKYS on voinut senkin jälkeen lähettää Betlehemiin vähintään 200 euroa kuussa. Sillä summalla ei voida tehdä merkittäviä asioita, mutta on voitu kuitenkin palkata kerran-kaksi viikossa töitä tekevä, diabeteksen tunteva sosiologi, joka osaa opettaa diabeteksen kotihoidon alkeita ja huolehtia diabeteksen kaltaiselle, itsehoitoon perustuvalle taudille tärkeästä vertaistuesta. Nuoria on koulutettu vetämään yhteistoimintaa muiden nuorten kanssa ja lisäksi on organisoitu draamakoulutusta, ite-taidekursseja ja retkiä. Kaikki tällainen toiminta kohentaa nuorten itsetuntoa ja motivaatioita hoidosta huolehtimiseen. Naisille on järjestetty omia retkiä ja terveysopetusta, sillä naiset vastaavat koko perheen hyvinvoinnista. Mukana on ollut niin diabeetikkonaisia, diabeetikkolasten äitejä kuin terveitäkin naisia.

Toimintaa ideoi AKYSin hyvin tuntema Amal Hadweh, joka on organisoinut myös yleistä terveyskasvatusta koululaisille ja saanut aikaan uuden terveyskasvatusta sisältävän radio-ohjelmasarjan, johon terveysalan asiantuntijoita kutsuttiin puhumaan.

Kesällä 2015 pidettiin perinteinen diabeetikkolasten leirin, jonka valmistelussa apuun kutsuttiin muita alueen toimijoita ja jossa 8-18-vuotiaat diabeetikkonuoret saivat opastusta liikunnan ja ruokavalion tärkeydestä.

Lähi-idän kriisi on johtanut apua tarvitsevien pakolaisjoukkojen räjähdysmäiseen kasvuun. Pitkään kärsineille palestiinalaisille YK:lta riittää apua entistä niukemmin, sillä autettavia on liikaa.

Keväällä 2015 arveltiin, että vuoden aikana Palestiinan diabeetikot pystyisivät löytämään uusia tukijoita työlleen, mutta näin ei yrityksistä huolimatta ole käynyt. Amal Hadwehin mukaan lähes kaikki Länsirannalla toimivat järjestöt ovat entistäkin tukalammassa asemassa. AKYSin keräämä parinsadan euron kuukausisumma on kuitenkin antanut mahdollisuuden antaa keskeisintä hoitotietoa sairastuneiden lasten perheille ja vastasairastuneille aikuisille sekä järjestää tapahtumia ja kohtaamisia, joissa osallistujat viihtyvät ja saavat vertastukea. AKYSin keräys diabeetikoiden hoitotiedon hyväksi jatkuu edelleen. Yhteystietonsa antaneille tukijoille AKYS toimittaa tietoa siitä, mitä keräyksellä on saavutettu.

Tilinumero ja viitenumero ovat yhä FI95 8000 1300 9905 05, viite 3007. Lisää tietoa asiasta AKYSin sähköpostista akys[ät]kaapeli.fi tai Ilona Junka:, ilonajunka[ät]hotmail.com, puh: 044 300 2039.

Stressinhallintakoulutusta Libanonissa

“Tunsin olevani kuin lintu, joka lentää” – Stressinsäätelykeinot tuottivat helpotusta Beit Atfal Assumoudin sosiaalityöntekijöille

Tunnelma oli iloinen, kun Stress reduction –työpajan osallistujat, Beit Atfal Assumoudin (BAS) 15 sosiaalityöntekijää, kokoontuivat Mar Eliasin keskukseen Beirutissa: halauksia, poskisuudelmia, hymyjä, naurua.

Jatka lukemista ”Stressinhallintakoulutusta Libanonissa”

Hankematkaraportti syyskuu2015

Beit Atfal Assumoud (BAS) in cooperation with Finnish Psychologists for Social Responsibility (FiPSR) and Finnish Arab Friendships Society (FAFS) since eighties.

Project visit by: FiPSR FAFS

Sirkku Kivistö 13.-26.9.2015, Jaakko Raittila 13.-26.9.2015, Jari Markwort 13.-19.9.2015

Project visit report 1.10.2015 by Sirkku Kivistö

The visit was fruitful and we thank BAS for organising the program and contacts. We were delighted to meet all the Sabra and Shatila Commemoration week guests, long-term partners.

The Finnish supporters sent useful items with us, like knitwear, hiking shoes, dental treatment tools, children´s drawing materials. Some cash money was also sent and delivered in the financial department (for knitting group in Baalbeck and from Global Social Work/Finland for social work in Shatila). The sponsored children and Elderly people got letters and small gifts from their sponsors.

Jatka lukemista ”Hankematkaraportti syyskuu2015”

Ryhdy kummiksi palestiinalaislapselle tai -vanhukselle

Tiesitkö AKYSin kautta voit ryhtyä kummiksi palestiinalaiselle pakolaislapselle tai vanhukselle? Perhekummina autat pakolaisperhettä joka tarvitsee rahallista tukea lapsesta huolehtimiseen. Päiväkotikummina mahdollistat päiväkotipaikan varattoman perheen lapselle. Vanhuskummina lohdutat vaikeissa oloissa elävää vanhusta. Kummitoiminta on osa AKYSin yhteistyöjärjestö Beit Atfal Assumoudin sosiaalityötä. Sosiaalityöntekijät käyvät ahkerasti tapaamassa huollossaan olevia perheitä. Kummiohjelma ja sponsorin tuki antaa perheelle tunteen turvallisuudesta ja välittävyydestä. Perheen huolia kunnellaan, heitä ei ole jätetty yksin. Stressi lievittyy.

Kuvan Noralla on kahdelle lapselleen kummit AKYSin kautta.

Kummitoiminnan laajuus kesällä 2015
Kummit Suomesta: 38 lasta, 30 päiväkotilasta ja 14 vanhusta.

Kesäkuun 2015 loppuun mennessä kummikeräyksistä oli kertynyt Beirutiin lähetettävää yhteensä 11 924. Kiitokset kummeille!

Liity mukaan antoisaan kummitoimintaan:
Perhekummi lapselle 30 €/kk
Päiväkotikummi 10 €/kk
Vanhuskummi 20 €/kk

Ota yhteyttä kummitoiminnan vastuuhenkilöön Sirkku Kivistöön tai ilmoittaudu kummiksi nettilomakkeella.

Myös kertalahjoitukset ovat tervetulleita: Kummilapsitili FI93 8000 1101 2300 02, viitenumero 1009
Päiväkotitili FI56 8000 1700 4747 46, viitenumero 2008, Syyriasta paenneet lapset päiväkodissa 7744
Kummivanhukset FI20 8146 9710 0461 36, viitenumero 2011 (Keräyslupa POL2020/2013/3783)

AKYS vetoaa Susyan kylän puolesta

Arabikansojen ystävyysseura on vedonnut Suomen ulkoministeriin, jotta hän ottaisi kantaa Susyan asukkaiden kotien tuhoamista vastaan.

Ulkoministeri Timo Soini 22.7.2015

Kirjoitan teille ilmaistakseni huoleni suunnitellusta Susyan kylän laittomasta purkamisesta. Kylä sijaitsee eteläisillä Hebronin kukkuloilla miehitetyllä palestiinalaisalueella. Kylän tuhoaminen aiheuttaisi Susyan satojen asukkaiden joukkosiirron ja heidän kotiensa, karjansa ja viljelymaidensa menetyksen. 4. kesäkuuta Israelin Korkein oikeus antoi luvan kylän purkamiselle ja sen asukkaiden pakkosiirrolle Länsirannan C-alueelta. Purkamisen oikeutuksena sanotaan olevan kaavoitussääntöjen rikkominen. Tämä kuitenkin tapahtuu diskriminoivien lakien vallitessa, mistä syystä palestiinalaisten on käytännössä mahdotonta saada laillisia rakennusoikeuksia ja heiltä evätään säännöllisesti oikeus suunnitella ja rakentaa yhteisöjään Länsirannalla.

Jatka lukemista ”AKYS vetoaa Susyan kylän puolesta”

Kummitoiminnan eettisiä ohjeita päivitetään

Kummitoiminnassa on menossa muiden kummijärjestöjen kanssa eettisten ohjeiden päivitys. Ohjeet ovat käytännölliisiä ja turvaavat kummilasten arvostavaa ja kaikelta väärinkäytöltä suojaavaa toimintaa. Erityisesti järjestötapaamisissa on keskusteltu yhteyksien pitämisen tavoista some-aikakaudella. Kysymykset ja parannusehdotuksia voi lähettää Sirkku Kivistölle. Edelliset ohjeet (alla) on laadittu vuonna 2005.

[insert page=’kummitoiminnan-eettinen-ohjeisto’ display=’excerpt’]

Kansalaisjärjestöjen kirje kehitysyhteistyön pelastamiseksi

Myös AKYS on päättänyt allekirjoittaa alla olevan, kansalaisjärjestöjen yhteisen kirjeen kansanedustajille. Tavoitteena on saada eduskunta perumaan jättileikkaukset kehitysyhteistyöhön. Sinä voit vedota kansanedustajiin sivustolla http://pelastetaankehitysyhteistyo.fi/

Hyvä kansanedustaja,

Kehitysyhteistyöhön kaavaillut leikkaukset vaikuttavat suoraan miljoonien elämään. Suomelta on väärä valinta jättää auttamatta maailman heikoimmassa asemassa olevia ihmisiä. Suomalaiset eivät halua ummistaa silmiään, päinvastoin. Yli 80 prosenttia suomalaisista pitää kehitysyhteistyötä tärkeänä. Jos suunnitellut 30–40 prosentin leikkaukset toteutetaan ensi vuoden alussa, putoaa järjestöjen pitkäjänteiseltä ja vaikuttavalta työltä pohja.

Valtio myöntää tänä vuonna järjestöille 114 miljoonaa euroa tukea. Leikkauksilla saataisiin aikaan 34–46 miljoonan euron säästö. Tämä vastaa 0,06–0,08 prosentin osuutta valtion vuoden 2015 menoarviosta. Järjestöille myönnettävän määrärahan pienentämisellä on kansantaloudellisesti pienet, mutta miljoonien ihmisten elämään valtavat vaikutukset.

Suomalaiset kansalaisjärjestöt ovat suorin kanava kehitysmaiden kaikkein heikoimmassa asemassa olevien ihmisten tukemiseksi. Tarjoamme koulutusta ja elämän eväitä ihmisille, autamme luonnonkatastrofien keskellä sekä parannamme yhteiskuntien elinolosuhteita ja ihmisten omia vaikutusmahdollisuuksia, ettei kenenkään tarvitsisi paeta kotimaastaan. Leikkaukset tulee kohdentaa niin, etteivät niiden vaikutukset kohdistu kaikkein köyhimpiin.

Järjestöt ovat tehneet kehitysyhteistyötä kauan, pidempään kuin Suomen valtio. Olemme mukana torjumassa köyhyyttä ja eriarvoisuutta ylläpitäviä globaaleja haasteita, kuten ilmastonmuutosta ja laitonta pääomapakoa. Me edustamme suomalaisia, tavallisia ihmisiä, jotka haluavat osallistua työhön oikeudenmukaisemman maailman puolesta. Kaikkiaan sadattuhannet suomalaiset osallistuvat kehitysyhteistyöhön lahjoittamalla rahaa tai tekemällä vapaaehtoistyötä. Me järjestöt tarjoamme tähän suoran kanavan.

Pyydämme, että omalta osaltanne teette kaikkenne eduskunnassa sen eteen, että suomalaisten sydäntä lähellä oleva järjestötyö säästyy määrärahaleikkauksilta kokonaan. Jos kehitysyhteistyöstä on pakko leikata, tulee se tehdä vastuullisesti. Tekemällä leikkaukset porrastetusti ja maltillisesti, voitaisiin ne toteuttaa mahdollisimman vähin vahingoin ja maksimoida jo tehdyn työn tuloksellisuus ja vaikuttavuus.

Abilis-säätiö, Crisis Management Initiative (CMI), Fida International, Frikyrklig Samverkan, Kansalaisjärjestöjen ihmisoikeussäätiö KIOS Kehitysyhteistyöjärjestöjen EU-yhdistys Kehys, Kepa, Kirkon Ulkomaanapu, Pelastakaa Lapset, Plan Suomi, Reilu kauppa, Siemenpuu – kansalaisliikkeiden yhteistyösäätiö, Solidaarisuus, Suomen Ammattiliittojen Solidaarisuuskeskus (SASK), Suomen Lähetysseura, Suomen Pakolaisapu, Suomen Punainen Risti, Suomen World Vision, Taksvärkki, Vammaiskumppanuus, WWF Suomi

Jatka lukemista ”Kansalaisjärjestöjen kirje kehitysyhteistyön pelastamiseksi”