Blogi – Sivu 13 – Arabikansojen Ystävyysseura (AKYS)

Vanhuskummitoiminnan taustaa – tänään uusi kummisopimus

Lähes puolet Libanonissa pitkään asuneista palestiinalaisista on alle 25-vuotiaita, Syyriasta paenneista palestiinalaisista yli puolet (56,2%) on alle 25-vuotiata. Yli 65-vuotiaista pakolaisista Libanonissa 6,5 % on miehiä ja 8,4 % naisia, Syyriasta paenneistä vastaavasti 3,8 % ja 4,5 %.

Libanonin palestiinalaisten kuukausittain käyttämä rahamäärä kuluihin on 173 €, libanonilaisten kuukausikulutus on 380 €. Äärimmäisen köyhiä (65 €/kk) yli 65-vuotiaista palestiinalaista on 6,9 %. (Lähde: Survey on the Socioeconomic Status fo Palestine Refugees in Lebanon 2015. AUB & UNRWA 2016).

AKYSin kautta kummin saaneet vanhukset ovat ennen vuotta 1948 Palestiinassa syntyneitä. Beit Atfal Assumoud -järjestön sosiaalityö huolehtii heikko-osaisimmista.

Tänään muuan 77-vuotias palestiinalaisvanhus sai kummin Suomesta. Kiitos kummille ja kaikille vanhuskummeille! Yhden palestiinalaisvanhuksen hakemus odottaa kummin löytymistä. http://akys.kapsi.fi/wordpress/kummitoiminta-2/ainutlaatuinen-vanhuskummitoiminta/

Kirsti Palonen tapasi kummivanhuksia Bourj el-Barajnehin leirissä 2013.

Sisukkaiden lasten koti täyttää 40 vuotta. Tel el-Zaatarin muisto elää.

Psykologien Sosiaalinen Vastuu ja Arabikansojen ystävyysseura kutsuvat muistelemaan, mistä sai alkunsa ja miten kehittyi niiden yhteistyöjärjestö Beit Atfal Assumoud (”Sisukkaiden lasten koti”, josta käytetään englanninkielistä nimeä The National Institution of Social Care and Vocational Training).

Rikhardinkadun kirjaston (Rikhardinkatu 3, Helsinki) kokoustilassa keskiviikkona 7.9. klo 17-20 puhuvat toimittaja Rauli Virtanen, valokuvaaja Leena Saraste ja psykologi Sirkku Kivistö.

Rauli Virtanen seurasi vuonna 1976 Libanonin sisällissodan tapahtumia paikan päällä ja uutisoi myös Tel el-Zaatarin pakolaisleirin kohtalosta. Pitkään kestänyt piiritys päättyi leirin tuhoon ja 1500-3000 palestiinalaisen kuolemaan 12.8.1976.

Beit Atfal Assumoud (BAS) perustettiin huolehtimaan Tel el-Zaatarin verilöylyssä orvoiksi jääneistä lapsista. Leena Saraste tutustui BAS:iin ja sen hoiviin päässeihin lapsiin jo järjestön alkutaipaleella. Hän on kuvannut Tel el-Zaatarista pelastuneita.

Järjestöstä on kehittynyt 40 vuodessa monipuolinen palvelujen tarjoaja, joka tuntee perusteellisesti palestiinalaisten elämän Libanonissa. Lastenkotitoiminnasta alkanut järjestö tekee tällä hetkellä monipuolista psykososiaalista työtä koko Libanonin alueella auttaen palestiinalais- ja syyrialaispakolaisia, mutta myös köyhiä libanonilaisia. Sirkku Kivistö kertoo BAS:in sisukkuudesta tämän työn kehittämisessä.

Vuosien varrella monet suomalaiset ovat tukeneet BAS:ia sen auttamistyössä. Tervetuloa 40-vuotistapahtumaan! Te olette osaltanne mahdollistaneet BAS:in toiminnan.

Tervetuloa myös Te, joille asia on uusi. Humanitaarisesta työstä näkyvät eniten kansainväliset suuret avustusjärjestöt. Hävityksen raunioille jääville ihmisille paikallisen järjestön pitkäjänteisellä lähituella voi kuitenkin olla paljon suurempi merkitys.

Tietoja: Psykologien Sosiaalinen Vastuu Ry

Koulureppukeräys on lähellä tavoitettaan

Betlehemin kaupunginhallinnon ja eri järjestöjen yhteisvoimin on tänä kesänä kerätty rahaa terveellisten koulureppujen hankkimiseksi 1-6 –luokkien tytöille ja pojille, jotka käyvät joko Palestiinalaishallinnon tai YK:n pakolaisjärjestö UNRWAn ylläpitämää koulua. AKYS päätti sitoutua rahoittamaan osana tätä kampanjaa uusia reppuja diabeetikkolapsille. Meilllä on yhteydet ja voimassa oleva rahankeräyslupa juuri heidän hyväkseen.

AKYS ilmoitti Betlehemiin tavoitteekseen kerätä vähintään 500 euroa, jolloin 25 diabeetikkolasta saa repun. Elokuun lopussa koossa on 455 euroa eli lähes maalissa ollaan. Todellinen tarve koskee kuitenkin 55 diabeetikkokoululaista. Olisikin mukavaa, jos vielä otettaisiin loppurynnistys, että tämä 500 euron tavoite tulisi täyteen ja ylitettyä. Koulureppukeräys on voimassa syyskuun loppuun asti.

Hyvä koulureppu on tärkeä apu siihen, että lasten selät pysyvät kunnossa ja he jaksavat selvitä koulutyöstään. Kustannukset reppua kohden ovat 20 euroa. Koulureppujen tukitili on:

Arabikansojen ystävyysseura Diabeetikkotukitili, Danske Bank FI95 8000 1300 9905 05 Viitenumero 3104 Keräyslupa POL-2015-8218

Merkkipäivälahjoituksella patikkaretkelle vuoristoon

Beit Atfal Assumoud (BAS) –järjestön Nahr el-Baredin pakolaisleirin lapset pääsivät elokuun ensimmäisenä päivänä patikkaretkelle Libanonin kauniiseen vuoristoon Ehdenissä. Heistä osa oli AKYSin tukeman perheneuvolan lapsia, osa kummituen piirissä olevia. Heitä ohjasi ammattitaitoinen eräopas. Patikkaretken mahdollisti merkkipäivälahjoitus, jonka eräs AKYSin hanketyössä mukana oleva henkilö ohjasi tähän tarkoitukseen.

Mukana olleet aikuiset kertoivat, että lapset iloitsivat uudenlaisesta kokemuksesta ja erityisesti siitä, että se tarjosi heille mahdollisuuden rentoutumiseen stressittömässä ympäristössä.

Jatka lukemista ”Merkkipäivälahjoituksella patikkaretkelle vuoristoon”

Talousohjeita kummiryhmien vetäjille

Arabikansojen ystävyyseuran perhekummiksi pääsee 30€:n maksulla kuukaudessa. Monet jäsenet ovat halunneet perustaa kummiryhmiä ja kerätä summan kokoon porukalla. Tämä on erittäin tervetullutta! Viime aikoina myös ryhmien kokoaminen sosiaalisessa mediassa on yleistynyt eivätkä kaikki kummiryhmään lupautuneet välttämättä tunne toisiaan hyvin. Luottamuksen säilyttämiseksi ja väärinkäsitysten välttämiseksi on erityisen tärkeää että myös ryhmän sisäisällä raha-asiat hoidetaan huolellisesti ja läpinäkyvästi.

Tässä muutamia tärkeitä talousohjeita kummiryhmien vetäjille:

Perusta kummiryhmälle viestintäkanava, esim. sähköpostilista ja/tai (suljettu) Facebook-ryhmä. jotta raha-asiosita voidaan keskustella.
Perusta ryhmän kummimaksuja varten oma (vain kyseiseen tarkoitukseen varattu tili) jotta kummimaksut ja omat rahat pysyvät erillään. Ylimääräisen tilin perustaminen pankissa on ilmaista yksityishenkilölle.
Lähetä säännöllisesti ryhmän jäsenille sähköiset kuitit Akysin kummitiille suorittamistasi maksuista. Toimita sovituin väliajoin kummitoimintaa varten perustetun tilin koko tiliote ryhmän jäsenile sekä pyydettäessä kummivastaavalle.

Lisäksi tiedottamisessa on huomioitava seuraavaa:

Kaikkien kummiryhmän jäsenten pitää ymmärtää että rahoja ei makseta suoraan Akysin kummitilille vaan ne kulkevat yksityishenkilön omistaman tilin kautta.
Kaikille kummiryhmän jäsenille tulee antaa oikeaa ja täsmällistä tietoa rahojen käyttötarkotuksesta, ks. artikkeli ”Mihin kummimaksut käytetään?”.
Kaikkien kummiryhmän jäsenten sekä AKYS:n kummivastaavan tulee tietää ketä muita on ryhmässä ja kuinka paljon kukin on sitoutunut maksamaan.
Jos yhdeltä henkilöltä jää maksuja rästiin siitä on tiedotettava muille. Muilla ei ole velvollisuutta ’paikata’ maksamatta jättänyttä (vaikka toki apu on tervetullutta).
Koska rahat kulkevat yksityisen tilin kautta, AKYS:n rahankeräyslupa EI ole voimassa. Omissa nimissään olevalle tilille ei saa kerätä varoja siten että keräys vaikuttaa suurelle yleisellö suunnatulta (esim. julkinen nettisivu).

Kummiryhmien toiminnassa on kyse paljon muustakin kuin rahasta, myös viestintä kummilapsen kanssa on tärkeää. Huolellisesti hoidetut raha-asiat ovat kuitenkin toiminnan edellytys. Tämä korostuu erityisesti silloin kun ryhmän jäsenet eivät ole sydänystäviä 20-vuoden takaa – löyhemmässä porukassa epäluottamusta voi syntyä helpommin.

Akysiltä on joskus kysytty miksi kummiryhmät eivät voi toimia siten että kaikki jäsenet maksaisivat omat osuutensa suoraan AKYS:n kummitilille. Tämä tekisi kirjanpidoin todella monimutkaiseksi ja moninkertaisi kummivastaavamme työmäärän. Koska Akysillä ei ole lainkaan palkattua henkilökuntaa (mikä muuten mahdollistaa sen että 100% kummimaksuista lähtee Libanoniin), meidän on pidettävä vapaaehtoisten työmäärä kohtuullisena.

Hankematkaraportti helmikuu 2016

Project visit 17.2.-25.2.2016

by Sirkku Kivistö, project coordinator, Finnish Psychologists for Social Responsibility (later: FiPSR) and Finnish-Arab Friendship Society (later: FAFS), thank you, Director Kassem Aina and Beit Atfal Assumoud (later: BAS) for all arrangements of the visit.

Project visit deliverables

Finalized the financial reports 2015 and got the audit report concerning the projects:
*FiPSR: Mental health services for refugee children in South Lebanon (Ministry for Foreign Affairs of Finland (MFA), project number 85202501) – Family Guidance Centers (later: FGC) Saida and El-Bus

*FiPSR: Services for Palestinian children with multiple special needs and their families in Lebanon, MSN-project (MFA project 85202503) – all 5 FGCs

Jatka lukemista ”Hankematkaraportti helmikuu 2016”

Hankematkaraportti marraskuu 2015

1) Concerning the project ”Mental health services for refugee children in South Lebanon” (2014-2016) (support for Family Guidance Center, FGC Saida and partial support to FGC El-Buss) Ministry for Foreign Affairs of Finland (MFA) project number 85202501

Activities completed as part of the project monitoring visit:

* Meeting with the coordinators of the mental health program of BAS, Liliane Younes and Dr Madeleine Badaro Taha, and also other partners: Sarah Cheaib, Santé Sud (2 years´ training program of FGC staff) and Deborah Parker, Assoziane Prima Materia (music therapy training of FGC staff).

FGC Beirut staff 20.11.2015 SK

* Visits to FGC Saida and FGC El-Buss 21.11.2015, meeting the staff members of the centers.

FGC El Buss 21.11.2015

In the sunny waiting room of FGC Saida 21.11.2015 SK

Jatka lukemista ”Hankematkaraportti marraskuu 2015”

Palestiinan diabeetikot tarvitsevat jatkuvaa apua

Ulkoministeriön hanketuki AKYSin diabetestyölle Betlehemissä loppui vuonna 2015 kestettyään yhdeksän vuotta (2006-14). Kroonisesti sairaiden avustaminen ei kuitenkaan toimi pätkähoitosysteemillä: apua tarvi-taan yhä.

Tieto tuen loppumisesta tuli vasta aivan vuoden 2014 lopulla. Vuoden 2015 alussa monet osallistuivat talkoisiin, joilla autettiin betlehemiläisiä toiminnan hallittuun alasajoon. Pysyvän tukirenkaan avulla AKYS on voinut senkin jälkeen lähettää Betlehemiin vähintään 200 euroa kuussa. Sillä summalla ei voida tehdä merkittäviä asioita, mutta on voitu kuitenkin palkata kerran-kaksi viikossa töitä tekevä, diabeteksen tunteva sosiologi, joka osaa opettaa diabeteksen kotihoidon alkeita ja huolehtia diabeteksen kaltaiselle, itsehoitoon perustuvalle taudille tärkeästä vertaistuesta. Nuoria on koulutettu vetämään yhteistoimintaa muiden nuorten kanssa ja lisäksi on organisoitu draamakoulutusta, ite-taidekursseja ja retkiä. Kaikki tällainen toiminta kohentaa nuorten itsetuntoa ja motivaatioita hoidosta huolehtimiseen. Naisille on järjestetty omia retkiä ja terveysopetusta, sillä naiset vastaavat koko perheen hyvinvoinnista. Mukana on ollut niin diabeetikkonaisia, diabeetikkolasten äitejä kuin terveitäkin naisia.

Toimintaa ideoi AKYSin hyvin tuntema Amal Hadweh, joka on organisoinut myös yleistä terveyskasvatusta koululaisille ja saanut aikaan uuden terveyskasvatusta sisältävän radio-ohjelmasarjan, johon terveysalan asiantuntijoita kutsuttiin puhumaan.

Kesällä 2015 pidettiin perinteinen diabeetikkolasten leirin, jonka valmistelussa apuun kutsuttiin muita alueen toimijoita ja jossa 8-18-vuotiaat diabeetikkonuoret saivat opastusta liikunnan ja ruokavalion tärkeydestä.

Lähi-idän kriisi on johtanut apua tarvitsevien pakolaisjoukkojen räjähdysmäiseen kasvuun. Pitkään kärsineille palestiinalaisille YK:lta riittää apua entistä niukemmin, sillä autettavia on liikaa.

Keväällä 2015 arveltiin, että vuoden aikana Palestiinan diabeetikot pystyisivät löytämään uusia tukijoita työlleen, mutta näin ei yrityksistä huolimatta ole käynyt. Amal Hadwehin mukaan lähes kaikki Länsirannalla toimivat järjestöt ovat entistäkin tukalammassa asemassa. AKYSin keräämä parinsadan euron kuukausisumma on kuitenkin antanut mahdollisuuden antaa keskeisintä hoitotietoa sairastuneiden lasten perheille ja vastasairastuneille aikuisille sekä järjestää tapahtumia ja kohtaamisia, joissa osallistujat viihtyvät ja saavat vertastukea. AKYSin keräys diabeetikoiden hoitotiedon hyväksi jatkuu edelleen. Yhteystietonsa antaneille tukijoille AKYS toimittaa tietoa siitä, mitä keräyksellä on saavutettu.

Tilinumero ja viitenumero ovat yhä FI95 8000 1300 9905 05, viite 3007. Lisää tietoa asiasta AKYSin sähköpostista akys[ät]kaapeli.fi tai Ilona Junka:, ilonajunka[ät]hotmail.com, puh: 044 300 2039.

Stressinhallintakoulutusta Libanonissa

“Tunsin olevani kuin lintu, joka lentää” – Stressinsäätelykeinot tuottivat helpotusta Beit Atfal Assumoudin sosiaalityöntekijöille

Tunnelma oli iloinen, kun Stress reduction –työpajan osallistujat, Beit Atfal Assumoudin (BAS) 15 sosiaalityöntekijää, kokoontuivat Mar Eliasin keskukseen Beirutissa: halauksia, poskisuudelmia, hymyjä, naurua.

Jatka lukemista ”Stressinhallintakoulutusta Libanonissa”

Hankematkaraportti syyskuu2015

Beit Atfal Assumoud (BAS) in cooperation with Finnish Psychologists for Social Responsibility (FiPSR) and Finnish Arab Friendships Society (FAFS) since eighties.

Project visit by: FiPSR FAFS

Sirkku Kivistö 13.-26.9.2015, Jaakko Raittila 13.-26.9.2015, Jari Markwort 13.-19.9.2015

Project visit report 1.10.2015 by Sirkku Kivistö

The visit was fruitful and we thank BAS for organising the program and contacts. We were delighted to meet all the Sabra and Shatila Commemoration week guests, long-term partners.

The Finnish supporters sent useful items with us, like knitwear, hiking shoes, dental treatment tools, children´s drawing materials. Some cash money was also sent and delivered in the financial department (for knitting group in Baalbeck and from Global Social Work/Finland for social work in Shatila). The sponsored children and Elderly people got letters and small gifts from their sponsors.

Jatka lukemista ”Hankematkaraportti syyskuu2015”